Czas przeszły niedokonany l’imparfait – język francuski
- Ten czas używamy w języku francuskim, gdy chcemy wyrazić czynności nieograniczone czasem lub jakiś stan w przeszłości (czas, pogoda, emocje).
- Np.: Il faisait beau, le soleil brillait.– Była ładna pogoda, świeciło słońce
- Czas przeszły dokonany wyrażą czynności, które regularnie się powtarzały.
- Quand j'étais petit, nous allions à la plage chaque semaine. – Gdy byłem młody, chodziliśmy na plaże w każdy weekend.
- Stanowi „tło” dla czynności, które zakończyły się w przeszłości (wyrażone przez Passé Composé).
- J'étais au marché et j'ai acheté des pommes. –Byłem na rynku i kupiłem jabłka.
- Życzenia, marzenia
- Ah ! Si j'étais riche. – Ah, gdybym tylko był bogaty
Odmiana czasowników w czasie przeszłym niedokonanym w języku francuskim.
Je |
Regardais |
-ais |
Tu |
Regardais |
-ais |
Il/elle/on |
Regardit |
-ait |
Nous |
Regardions |
-ions |
Vous |
Regardiez |
-iez |
Ils/eles |
Regardaient |
-aient |
Odmiana czasownika être (być) w czasie przeszłym niedokonanym l’imparfait
I kto mówił że język francuski jest trudny? W czasie przeszłym niedokonanym tylko czasownik être (być) odmienia się w sposób nieregularny.
J’étais |
Tu étais |
Il/elle/on était |
Nous étions |
Vous étiez |
Ils/elles étaient |
Odmiana czasowników kończących się na –cer albo –ger ) w czasie przeszłym niedokonanym l’imparfait
W odmianie czasowników których bezokoliczniki kończą się na –cer albo –ger, występuje zmiana pisowni.
commencer |
manger |
Je commençais |
Je mangeais |
Tu commençais |
Tu mangeais |
Il/elle/on commençait |
Il/elle/on mangeait |
Nous commencions |
Nous mangions |
Vous commenciez |
Vous mangiez |
Ils/eles commençaient |
Ils/elles mangeaient |
